Американский папаша 10 сезон 10 серия в озвучке от Filiza Studio

В десятой серии десятого сезона зрителей ждёт фирменное безумие семьи Смитов, приправленное блестящей русской озвучкой от студии Filiza Studio. Стэн снова стремится всё контролировать, Фрэнсин мечется между семейными заботами и собственными желаниями, а Роджер, как всегда, крадёт шоу своими абсурдными перевоплощениями.

Особенно ярко эпизод раскрывается именно благодаря дубляжу: голоса от Filiza Studio тщательно подобраны под характеры героев, интонации передают сарказм, бешеный темп шуток и тонкий абсурд происходящего. Реплики звучат живо и естественно, а юмор не теряется в адаптации, а наоборот усиливается за счёт точных локальных шуток и грамотного перевода. Это тот случай, когда профессиональная озвучка становится полноценной частью комедии и делает просмотр серии особенно увлекательным.